Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,
Vu l'article L. 611-4 du code du travail ;
Vu le décret no 85-659 du 2 juillet 1985 fixant l'organisation de l'administration centrale du ministère de l'urbanisme, du logement et des transports ;
Vu le décret no 97-712 du 11 juin 1997 relatif aux attributions du ministre de l'équipement, des transports et du logement ;
Vu l'arrêté du 21 février 1984 modifié portant organisation de l'inspection du travail des transports ;
Vu la décision du 21 août 1979 relative à l'inspection du travail dans les établissements maritimes et fluviaux soumis au contrôle technique du ministère chargé des transports ;
Vu la circulaire du 29 juillet 1998 sur l'application de la décision ministérielle du 29 décembre 1997 modifiant la décision ministérielle du 21 août 1979 relative à l'organisation de l'inspection du travail dans le secteur de la navigation intérieure ;
Sur proposition du directeur du transport maritime, des ports et du littoral, du directeur du personnel et des services et de l'inspecteur général du travail et de la main-d'oeuvre des transports,
Décide :
Fait à Paris, le 15 décembre 1999.
Jean-Claude Gayssot