Par arrêté du Premier ministre, du ministre du travail et des affaires sociales, du ministre de l'économie et des finances et du ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 12 février 1997, Mme Surena (Sylvie), inspecteur du Trésor public, est placée en service détaché auprès de l'Agence nationale pour l'emploi :
Pour la période du 1er juillet 1996 au 31 juillet 1996 inclus, pour la durée de son stage à l'Agence comptable principale ;
Pour une durée maximale de cinq ans à compter du 1er août 1996, pour exercer les fonctions de comptable secondaire de la délégation départementale de la Martinique.