Par arrêté du Premier ministre, du ministre de la défense, du ministre délégué aux anciens combattants et victimes de guerre et du ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 4 mars 1997, M. Huck (Jean-Louis), administrateur civil hors classe détaché en qualité de sous-directeur à l'administration centrale du ministère des anciens combattants et victimes de guerre, rattaché pour sa gestion au ministère de la défense, est maintenu en service détaché en qualité de directeur adjoint du 2 août 1996 au 9 janvier 1997 inclus, veille de la date à laquelle il est admis à faire valoir ses droits à la retraite sur sa demande.