Par décision du ministre du travail et des affaires sociales en date du 19 janvier 1996, le centre hospitalier régional de Brest (Finistère) est autorisé à transférer du site du Morvan vers le site de la Cavale blanche,
les autorisations concernant les activités de transplantation rénale, de chirurgie cardiaque, de neurochirurgie, de traitement de l'insuffisance rénale chronique, d'accueil et de traitement des urgences adultes, de réanimation médicale et chirurgicale, ainsi que les équipements matériels lourds suivants : deux scanographes, un appareil d'angiographie numérisée,
une caméra à scintillation, un caisson hyperbare, deux consoles de circulation sanguine extracorporelle, douze générateurs d'hémodialyse.