Par arrêté du Premier ministre et du ministre des affaires étrangères en date du 2 février 1996, Mlle Roger (Christine), conseiller des affaires étrangères de 2e classe, est placée en position de détachement auprès de la Commission européenne, pour exercer les fonctions de conseiller technique au cabinet du président, pour une durée de cinq ans à compter du 3 janvier 1996.