Par décision du directeur général de l'Agence du médicament en date du 20 mai 1996 :
Considérant que les laboratoires Pfizer, 86, rue de Paris, 91407 Orsay Cedex, ont diffusé une publicité relative à la spécialité Zithromax,
publi-rédactionnel ;
Considérant qu'il est fait état d'une comparaison azithromycine versus cefaclor en terme d'activité bactériologique sur Haemophilus influenzae pour laquelle :
- il est mis en exergue 90,5 p. 100 d'éradication sous azithromycine contre 66,7 p. 100 sous cefaclor, alors que le nombre de souches d'Haemophilus influenzae concerné, qui n'est d'ailleurs pas mentionné dans la publicité,
est différent pour les deux médicaments : vingt et une souches pour azithromycine et neuf pour cefaclor ;
- la signification statistique n'est pas mentionnée ;
Considérant que, en conséquence, cette publicité est contraire à l'article L. 551-1 du code de la santé publique qui précise notamment que la publicité doit présenter le médicament de façon objective,
la publicité pour la spécialité pharmaceutique Zithromax, reprenant les allégations mentionnées ci-dessus, est interdite.