Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie et du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 9 août 1994, M. Durand (Patrice), administrateur civil hors classe, détaché sur un emploi de sous-directeur, rattaché pour sa gestion au ministère de l'économie et au ministère du budget, est placé en position hors cadres auprès de la Compagnie nationale Air France, en qualité de directeur général adjoint, chargé des affaires économiques et financières, pour une durée maximale de cinq ans à compter du 1er juin 1994.