L'autorisation prévue à l'article L. 712-8 du code de la santé publique est accordée au centre régional de lutte contre le cancer Léon-Bérard, 28, rue Laennec, à Lyon (8e) (Rhône), pour le remplacement de l'appareil de télégammathérapie Philips XK 5105, autorisé le 17 juillet 1974 et mis en service le 16 juin 1975, par un accélérateur de particules émetteur de rayonnement d'énergie maximale de 20 MeV en électrons et en photons dans les locaux du centre. La présente autorisation est subordonnée à la suppression de l'appareil Philips XK 5105.