Par décret du Président de la République en date du 27 mai 1994, le conseil des ministres entendu M. Marc Dandelot, conseiller d'Etat, est maintenu dans la position de délégation auprès du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur jusqu'au 18 mars 1994, date à compter de laquelle il est placé, pour une période maximale de cinq ans, dans la position de détachement de longue durée auprès de la société Cogécom, pour y exercer les fonctions de président-directeur général.