Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu le code rural, notamment les articles 258, 259 et 262;
Vu le code des douanes;
Vu la directive (C.E.E.) no 72-462 du conseil du 12 décembre 1972 concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des espèces bovine, porcine, ovine et caprine, de viandes fraîches ou de produits à base de viande en provenance de pays tiers, modifiée en dernier lieu par la directive (C.E.E.) no 91-497 du conseil du 29 juillet 1991;
Vu la directive (C.E.E.) no 88-657 du conseil du 14 décembre 1988 établissant les exigences relatives à la production et aux échanges de viandes hachées, de viandes en morceaux de moins de 100 grammes et de préparations de viandes et modifiant les directives (C.E.E.) nos 64-433,
71-188 et 72-462;
Vu la directive (C.E.E.) no 64-433 du conseil du 26 juin 1964 relative aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché de viandes fraîches, modifiée par la directive (C.E.E.) no 91-497 du conseil du 29 juillet 1991;
Vu le décret no 71-636 du 21 juillet 1971 pris pour l'application des articles 258, 259 et 262 du code rural et relatif à l'inspection sanitaire et qualitative des animaux vivants et des denrées animales ou d'origine animale; Vu l'arrêté du 10 juillet 1986 relatif à l'entrée en France de viandes fraîches d'animaux de boucherie destinées à la consommation,
Arrêtent:
Vu le code rural, notamment les articles 258, 259 et 262;
Vu le code des douanes;
Vu la directive (C.E.E.) no 72-462 du conseil du 12 décembre 1972 concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des espèces bovine, porcine, ovine et caprine, de viandes fraîches ou de produits à base de viande en provenance de pays tiers, modifiée en dernier lieu par la directive (C.E.E.) no 91-497 du conseil du 29 juillet 1991;
Vu la directive (C.E.E.) no 88-657 du conseil du 14 décembre 1988 établissant les exigences relatives à la production et aux échanges de viandes hachées, de viandes en morceaux de moins de 100 grammes et de préparations de viandes et modifiant les directives (C.E.E.) nos 64-433,
71-188 et 72-462;
Vu la directive (C.E.E.) no 64-433 du conseil du 26 juin 1964 relative aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché de viandes fraîches, modifiée par la directive (C.E.E.) no 91-497 du conseil du 29 juillet 1991;
Vu le décret no 71-636 du 21 juillet 1971 pris pour l'application des articles 258, 259 et 262 du code rural et relatif à l'inspection sanitaire et qualitative des animaux vivants et des denrées animales ou d'origine animale; Vu l'arrêté du 10 juillet 1986 relatif à l'entrée en France de viandes fraîches d'animaux de boucherie destinées à la consommation,
Arrêtent:
Fait à Paris, le 6 janvier 1994.
porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur général des douanes,
J.-D. COMOLLI
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
JEAN PUECH
Le ministre du budget,porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur général des douanes,
J.-D. COMOLLI