Par arrêté du ministre de l'économie en date du 5 juillet 1994, sont nommées membres de la commission chargée d'émettre un avis sur les demandes d'agrément pour exercer l'activité de gestion de portefeuille les personnes dont les noms suivent:
M. Gizard (Bruno), titulaire, et M. Dallerac (Hervé), suppléant, en qualité de représentants du Conseil des bourses de valeurs;
M. Kervern (Jean-Louis), titulaire, et M. Laloyeau (Claude), suppléant, en qualité de représentants du Conseil du marché à terme;
M. Georges-Picot (Bruno), titulaire, et M. Stein (Jean-Marie), suppléant, en qualité de représentants de l'Association française des établissements de crédit;
MM. Bacot (François) et Tranakidis (Constantin), titulaires, et MM. de Demandolx (Jean) et Laporte (Gilles), suppléants, en qualité de gérants de portefeuille.