Le ministre de l’agriculture et de la pêche, Vu le décret n° 88-478 du 29 avril 1988 portant création et organisation du Centre national d’études vétérinaires et alimentaires, et notamment son article 13, Arrête :
Art. 1er. - M. André-Laurent Parodi est nommé président du conseil scientifique et technique du Centre national d’études vétérinaires et alimentaires pour une nouvelle période de quatre ans.
Art. 2. - Sont nommés membres du conseil scientifique et technique du Centre national d’études vétérinaires et alimentaires, pour une durée de quatre ans : Au titre du ministère chargé de l’agriculture et de la pêche : - le sous-directeur de la protection et de la santé animales à la direction générale de l’alimentation ou son représentant ; - le sous-directeur de la recherche, de l’innovation et de la réglementation à la direction générale de l’alimentation ou son représentant ; - le sous-directeur de l’enseignement supérieur et de la recherche à la direction générale de l’enseignement et de la recherche ou son représentant. En qualité de personnalités qualifiées Désignées par le ministre chargé de l’agriculture : M. Aynaud (Jean-Marie). M. Espinasse (Jacques). M. Hipolite (Georges). Mme Puiseux-Dao (Simone). Proposées par le ministre chargé de la recherche : M. Duée (Pierre-Marie). M. Mahouy (Guy). Proposées par le ministre chargé de la santé : M. Catteau (Michel). M. Le Minor (Léon). Proposées par le ministre chargé de la consommation : Mme Lairie (Colette). M. Veit (Pierre). Proposée par le ministre chargé de l’environnement : M. Leynaud (Germain). En qualité de membres du personnel élus Au titre des chercheurs, scientifiques ou ingénieurs : Titulaire : M. Soulé (Claude) ; Suppléante : Mlle Guittet (Michèle). Titulaire : Mme Humbert (Florence) ; Suppléante : Mlle Thorel (Marie-Françoise). Titulaire : Mme Hamet (Nicole) ; Suppléante : Mme Louzis (Claude). Titulaire : Mme Bonhert (Marylène) Suppléant : M. Poul (Jean-Michel). Au titre des autres catégories de personnel : Titulaire : M. Gerard (Yves) ; Suppléante : Mme Leconte (Anne-Marie). Titulaire : M. Boilletot (Eric) ; Suppléante : Mme Dilasser (Françoise).
Art. 3. - Le directeur général du Centre national d’études vétérinaires et alimentaires est chargé de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 22 juin 1993. Pour le ministre et par délégation : Le directeur général de l’alimentation, J.-F. GUTHMANN