Par arrêté du ministre de l’agriculture et de la pêche et du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche en date du 5 juillet 1993, M. Mounier (Alain), directeur de recherche de 2e classe de l’Institut national de la recherche agronomique, est détaché auprès de l’Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération (Orslom) en qualité de directeur de recherche de 2e classe, pour deux ans à compter du 1er juillet 1993.