Le ministre de l’économie,
Vu la loi de finances n° 92-1376 du 30 décembre 1992 relative à la loi de finances pour 1993,
Arrête :
Art. 1er. - La composition et les caractéristiques des quatre pièces commémoratives définies par le présent arrêté sont fixées conformément au tableau figurant en annexe.
Elles seront frappées au millésime 1993 par la direction des Monnaies et médailles pour le compte de l’Etat.
Art. 2. - Ces pièces sont émises pour commémorer les 12es Jeux méditerranéens qui se dérouleront en région Languedoc-Roussillon.
L’émission concerne :
- une pièce de 20 F en métal commun ;
- une pièce de 500 F en or belle épreuve ;
- deux pièces de 100 F en argent belle épreuve.
La gravure des pièces est réalisée par l’atelier des monnaies et médailles.
La gravure de la pièce de 20 F est conforme au modèle créé par MM. Ponce et Buquoy.
Sur l’avers figure une représentation de la tour Constance à Aigues-Mortes. En légende, la mention « République française ».
Au revers, deux branches d’olivier sont situées de part et d’autre de la valeur faciale 20 F.
L’inscription « Jeux méditerranéens » est inscrite à l’intérieur d’un graphisme suggérant l’ondulation de la mer.
Dans la partie inférieure du pourtour, trois anneaux s’insèrent au milieu des deux groupes de chiffres du millésime 1993.
Dans la partie supérieure du pourtour, en légende, la devise « Liberté, Egalité, Fraternité ».
La gravure de la pièce de 500 F est conforme au modèle créé par M. Jean-Pierre tendis.
Sur l’avers figure une représentation de l’Ephèbe d’Agde, ville où se dérouleront de nombreuses épreuves des 12es Jeux méditerranéens.
En inscription, les mentions « 70 Ecus » et « Jeux méditerranéens ».
Dans la partie inférieure du pourtour, les trois anneaux et le millésime 1993.
Le revers porte la valeur faciale 500 F et une représentation, en effigie, de la République au bonnet phrygien.
En légende, la mention « République française ».
La gravure des avers des deux pièces de 100 F est conforme aux modèles créés par M. Sylvain Bret.
Un des avers représente une compétition de football, l’autre une épreuve de natation.
En inscription, les mentions « Jeux méditerranéens » et « 15 Ecus ».
Dans la partie inférieure des deux avers, les trois anneaux et le millésime 1993.
Le revers commun aux deux pièces de 100 F est conforme au modèle créé par M. Jean-Pierre Gendis. La valeur faciale exceptée, il est semblable à celui de la pièce de 500 F.
La devise « Liberté, Egalité, Fraternité » est inscrite, en relief, dans la tranche de la pièce de 500 F et des deux pièces de 100 F.
Art. 3. - Les émissions des pièces définies à l’article 2 et en annexe seront limitées à :
Pièces de 20 F en métal commun : 5 000 000 exemplaires ;
Pièces de 500 F en or : 3 000 exemplaires ;
Chacune des pièces de 100 F en argent : 15 000 exemplaires, soit pour les deux pièces : 30 000 exemplaires.
Ces pièces ont cours légal.
Art. 4. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
ANNEXE
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO n° 123 du 29 mai 1993, page 7930.
Fait à Paris, le 10 mai 1993.
EDMOND ALPHANDÉRY