Par décision du ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale en date du 9 avril 1990, la demande présentée par MM. les docteurs Dousset et Humeau, en vue de l'installation d'un scanographe de marque Siemens, type Somatom CR, dans les locaux du centre hospitalier privé des Yvelines sis 20, avenue Maurice-Berteaux à Sartrouville (Yvelines), est rejetée.