Par arrêté du président du conseil général des Bouches-du-Rhône en date du 26 janvier 2004, M. Eric Bertrand est inscrit sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre d'emplois des administrateurs territoriaux au titre de la promotion interne pour l'année 2004.