Par décision du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées en date du 2 octobre 2003, l'autorisation de création de 3 postes supplémentaires équipés de trois générateurs dans les locaux de la clinique Les Franciscaines, 3, rue Jean-Bouin, à Nîmes (Gard), est accordée pour une durée de cinq ans au bénéfice de la société anonyme Centre d'hémodialyse du Languedoc méditerranéen.