Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 6 août 2001, M. Bernard Candiard, conseiller maître à la Cour des comptes, en détachement auprès des services du Premier ministre en qualité de chef du service d'information du Gouvernement, est maintenu dans cette position en qualité de directeur de ce service pour une période de trois ans à compter du 24 octobre 2000.