Rectificatif au Journal officiel du 14 janvier 2000 :

Page 670, 2e colonne, article 5, 1o, 5e et 6e ligne, au lieu de : « (durée : deux heures ; coefficient 3) », lire : « (coefficient 3) (durée : deux heures) » ;

Page 671, 1re colonne, article 10, 3e et 4e ligne, au lieu de : « en tant que gardiens de la paix stagiaires », lire : « en tant qu'élèves gardiens de la paix ».