Le secrétaire d'Etat à l'industrie,
Vu le décret du 18 janvier 1943 modifié portant règlement sur les appareils à pression de gaz, et notamment son article 8, deuxième et troisième paragraphe ;
Vu l'accident survenu le 30 avril 1997 dans les locaux de l'entreprise Vuadec, à Scionzier (Haute-Savoie), sur un appareil à pression de gaz construit par la Société de chaudronnerie de l'Ouest selon l'état descriptif no 012.90.44 en date du 27 juillet 1990 ;
Vu le rapport et ses pièces jointes établi par la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement de la région Rhône-Alpes le 8 février 1999 ;
Vu le rapport d'expertise de l'Association lyonnaise des propriétaires d'appareils à pression de vapeur ou électriques en date du 5 juin 1998 ;
Vu les avis de la Commission centrale des appareils à pression (section permanente générale) en date du 8 mars 1999 et du 26 mai 1999 ;
Considérant que ces appareils à pression sont susceptibles d'être dangereux et qu'il est nécessaire de s'assurer de leur intégrité pour leur maintien en service ;
La Société de chaudronnerie de l'Ouest (SCO), La Chevrolière (Loire-Atlantique) entendue ;
Sur proposition du directeur de l'action régionale et de la petite et moyenne industrie,
Arrête :
Fait à Paris, le 14 juin 1999.
Pour le secrétaire d'Etat et par délégation :
Le directeur de l'action régionale
et de la petite et moyenne industrie,
J.-J. Dumont