Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 11 mai 1999, M. Guerin (Jean-Yves) est nommé membre du conseil d'administration du centre technique interprofessionnel des fruits et légumes, au titre des représentants des chefs d'entreprise ou d'exploitation, jusqu'au 30 mai 2000, en remplacement de M. Nitard (Régis).