Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu la loi no 72-1140 du 22 décembre 1972 relative à la création de zones protégées pour la production de semences ou plants ;
Vu le décret no 73-473 du 14 mai 1973 pris pour l'application de la loi no 72-1140 du 22 décembre 1972 susvisée ;
Vu l'arrêté du 20 janvier 1986 relatif à la création d'une zone protégée de production de semences de maïs no 38 dite de la plaine à Espès-Undurein dans le département des Pyrénées-Atlantiques ;
Vu l'arrêté du 4 novembre 1994 relatif à la production, au contrôle et à la certification des semences, et notamment son règlement technique annexe pour les semences de maïs ;
Vu la demande d'extension d'une zone délimitée présentée par le syndicat des producteurs de semences du Béarn ;
Vu les résultats de l'enquête publique ouverte par l'arrêté du 1er octobre 1996 du préfet des Pyrénées-Atlantiques,
Arrête :
Fait à Paris, le 17 décembre 1997.
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur
de la production et des échanges :
Le sous-directeur,
J.-C. Paille