Arrêté du 2 février 2000 modifiant l'arrêté du 9 avril 1998 modifié pris en application du décret no 98-291 du 9 avril 1998 modifié

Version INITIALE

NOR : ECOB9910058A

Texte n°23

Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,

Vu le décret du 18 novembre 1939 complémentaire du décret du 13 octobre 1939 modifié relatif aux paiements à l'étranger, modifié par le décret no 2000-100 du 2 février 2000 ;

Vu l'arrêté du 28 avril 1970 relatif aux dépenses françaises dans certains pays étrangers ;

Vu l'arrêté du 9 avril 1998 pris en application du décret no 98-291 du 9 avril 1998 modifiant le décret du 18 novembre 1939 complémentaire du décret du 13 octobre 1939 relatif aux paiements à l'étranger,

Arrête :

  • Art. 1er. - L'article 1er de l'arrêté du 9 avril 1998 susvisé est modifié comme suit :

    Ajouter : « Etats-Unis ».

    (Le reste sans changement.)

  • Art. 2. - Les dispositions de l'arrêté du 28 avril 1970 susvisé demeurent applicables en tant qu'elles ne sont pas contraires aux dispositions contenues dans l'arrêté du 9 avril 1998 susvisé.

  • Art. 3. - Le directeur du budget et le directeur général de la comptabilité publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 2 février 2000.

Christian Sautter

Télécharger le Journal officiel de la République française. Lois et décrets (version papier numérisée)

PDF - 23,6 Mo