Arrêté du 29 avril 1997 portant approbation de l'annexe à la convention nationale des directeurs de laboratoires privés d'analyses médicales conclue pour l'année 1997 en application de l'article L. 162-14-2 du code de la sécurité sociale

Version INITIALE

Accéder à la version consolidée

NOR : TASS9721572A

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le ministre du travail et des affaires sociales, le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, le ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre délégué aux finances et au commerce extérieur,
Vu le code de la sécurité sociale, et notamment ses articles L. 162-14-2 et L. 162-14-3 ;
Vu l'arrêté du 30 septembre 1994 portant approbation de la convention nationale des directeurs de laboratoires privés d'analyses médicales,
Arrêtent :

  • Art. 1er. - Est approuvée l'annexe à la convention nationale des directeurs de laboratoires privés d'analyses médicales, annexée au présent arrêté,
    conclue le 24 mars 1997 entre, d'une part, la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés, la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole et la Caisse nationale d'assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions non agricoles et, d'autre part,
    l'Union des biologistes de France et le Syndicat des grands laboratoires de biologie clinique.


  • Art. 2. - Le directeur général de la santé et le directeur de la sécurité sociale au ministère du travail et des affaires sociales, le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes et le directeur du budget au ministère de l'économie et des finances et le directeur des exploitations, de la politique sociale et de l'emploi au ministère de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation sont chargés,
    chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.




  • A N N E X E

    A LA CONVENTION NATIONALE DES LABORATOIRES

    D'ANALYSES DE BIOLOGIE MEDICALE


    Entre, d'une part :
    L'Union des biologistes de France, représentée par M. Begue ;
    Le Syndicat des grands laboratoires de biologie clinique, représenté par M. Mas,
    Et, d'autre part :
    La Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés,
    représentée par M. Spaeth ;
    La Caisse centrale de la mutualité sociale agricole, représentée par M. Amis ;
    La Caisse nationale d'assurance maladie des professions indépendantes,
    représentée par M. Ravoux,
    il a été convenu ce qui suit :


    Article 1er


    Pour l'application de l'article L. 162-14-2 du code de la sécurité sociale, les parties signataires de la présente annexe conviennent que les taux régionaux d'objectifs quantifiés pour 1997 sont égaux à l'objectif quantifié national défini pour 1997 par le protocole d'accord tripartite pris en application de l'article L. 162-14-1 du code de la sécurité sociale.
    Les parties conventionnelles décident de mettre en place un groupe de travail chargé d'étudier les modalités d'une répartition par zone géographique du montant total des frais d'analyses et examens de laboratoire pour les exercices à venir.


    Article 2


    Les modalités de versement des sommes dues par les laboratoires en cas de dépassement de l'objectif quantifié national sont celles qui figurent à l'annexe III de la convention.


    Article 3

    Tarifs applicables


    Conformément au protocole d'accord annuel entre l'Etat, les caisses nationales d'assurance maladie et les organisations représentatives des laboratoires pris pour l'application en 1997 de l'article L. 162-14-1 du code de la sécurité sociale les tarifs applicables aux analyses, examens et frais accessoires servant de base au calcul de la participation de l'assuré sont fixés comme suit :



    ......................................................


    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0107 du 08/05/97 Page 7000 a 7001
    ......................................................



    Fait à Paris, le 24 mars 1997.
    Suivent les signataires :
    Le président de l'Union des biologistes de France ;
    Le président de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés ;
    Le président de la Caisse nationale d'assurance maladie des professions indépendantes ;
    Le président du Syndicat des grands laboratoires de biologie clinique ;
    Le président de la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole.

Fait à Paris, le 29 avril 1997.

Le ministre du travail et des affaires sociales,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur

de la sécurité sociale,

R. Briet

Le directeur général

de la santé,

J.-F. Girard

Le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des exploitations de la politique sociale et de l'emploi,

H.-P. Culaud

Le ministre délégué au budget,

porte-parole du Gouvernement,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur du budget :

Le sous-directeur,

D. Morin

Le ministre délégué aux finances et au commerce extérieur,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes,

J. Gallot