Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, et du ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation en date du 20 mars 1997, est autorisée au titre de l'année 1997 l'ouverture d'un concours pour le recrutement de chefs de travaux des services déconcentrés de l'administration pénitentiaire (femmes et hommes).
Le nombre total des postes offerts au concours est fixé à 3.
Les spécialités professionnelles offertes au concours sont réparties ainsi qu'il suit :
Spécialité Electricité : 1 poste ;
Spécialité Plomberie : 1 poste ;
Spécialité Métallerie : 1 poste.
Un seul centre d'examen est ouvert à Cayenne. Les candidats seront nommés au centre pénitentiaire de Remire-Montjoly.
Les dates limites de retrait des dossiers d'inscription et de dépôt des candidatures ainsi que le calendrier des épreuves sont fixés par le directeur de la maison d'arrêt de Cayenne, chargé de l'organisation du concours.
Les candidats seront convoqués individuellement par les services de la maison d'arrêt de Cayenne. Toutefois, le défaut de réception de la convocation aux épreuves ne saurait engager la responsabilité de l'administration.

Nota. - Pour tous renseignements, les candidats doivent s'adresser sur place à la maison d'arrêt de Cayenne, ou écrire au directeur de la maison d'arrêt de Cayenne, 2, rue François-Arago, BP 6020, 97306 Cayenne Cedex.