Par décret en date du 20 juin 1994, Mme Brigitte Molkhou, administrateur civil, chef de bureau à la direction du Trésor, est renouvelée dans ses fonctions pour représenter l'Etat au conseil d'administration de la Société des transports pétroliers par pipeline (Trapil) pour une durée de trois ans au titre du ministère de l'économie.