Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur en date du 24 mai 1994, les inspecteurs stagiaires ci-après désignés:
Mme Dufour (Caroline);
Mme Garnier AW (Hélène);
Mme Van Den Bogaert (Marie-Christine);
M. Averlant (Patrick);
M. Plantamp (Denis),
sont titularisés en qualité d'inspecteur de l'industrie et du commerce à compter du 27 mars 1994.