Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire, en date du 28 janvier 1994, M. Schir (Fernand), commissaire divisionnaire à l'emploi comportant des responsabilités particulièrement importantes, directeur adjoint et directeur de la formation initiale de l'Ecole nationale supérieure de la police à Saint-Cyr-au-Mont-d'Or, est nommé à la direction générale de la police nationale pour être mis à disposition du ministère de la justice afin de suivre un stage préalable à son intégration dans la magistrature, pour une durée de six mois à compter du 1er février 1994.