Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la forêt en date du 24 juillet 1992, Mme Monique Trias est nommée administrateur du centre technique interprofessionnel des fruits et légumes (C.T.I.F.L.) jusqu'au 24 août 1992, en remplacement de M. Jean-Pierre Le Bris, démissionnaire.