Par arrêté du ministre des affaires sociales et de l'intégration en date du 15 mai 1992, il est mis fin au détachement de Mme Benard (Sylviane),
directrice de 2e classe d'établissement social et médico-social, à compter du 1er mars 1992.
A cette même date, l'intéressée est réintégrée pour ordre au centre départemental de l'enfance de Canteleu (Seine-Maritime) et radiée des cadres de son corps d'origine.