Par arrêté du Premier ministre, du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, du ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères, et du ministre délégué au budget en date du 9 juillet 1991, M.
Rémy (Alain), conseiller des affaires étrangères de 2e classe, 2e échelon,
précédemment détaché sur un emploi d'administrateur civil auprès du ministère de l'économie, des finances et du budget depuis le 1er juin 1987, est réintégré dans son corps d'origine à compter du 14 août 1989.
A compter de la même date, M. Rémy est détaché auprès du ministère de l'économie, des finances et du budget, en qualité d'agent contractuel de 1re catégorie A, pour exercer les fonctions de conseiller financier, chef de poste, à l'agence financière près l'ambassade de France à New Delhi pour trois ans.