Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'intérieur et du ministre de l'équipement, du logement, des transports et de la mer,
Vu les articles L. 212-1 et suivants, L. 213-1 et suivants, R. 212-1 et suivants et R. 213-1 et suivants du code de l'urbanisme;
Vu le décret no 62-479 du 14 avril 1962 modifié portant création de l'Agence foncière et technique de la région parisienne;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune d'Andrésy en date du 28 juin 1990;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune de Carrières-sous-Poissy en date du 18 mai 1990;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune de Chanteloup-les-Vignes en date du 11 juillet 1990;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune de Triel-sur-Seine en date du 13 septembre 1990;
Considérant que les communes d'Andrésy, Carrières-sous-Poissy,
Chanteloup-les-Vignes et Triel-sur-Seine constituent une zone desservie propre à la poursuite d'un développement urbain; que l'importance régionale de ce site sera appelée à croître dans la perspective de la révision du schéma directeur de la région d'Ile-de-France; qu'il convient, en conséquence, de préserver la possibilité d'un aménagement cohérent de ce secteur en y conservant notamment la maîtrise de l'évolution du prix des terrains;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Sur le rapport du ministre de l'intérieur et du ministre de l'équipement, du logement, des transports et de la mer,
Vu les articles L. 212-1 et suivants, L. 213-1 et suivants, R. 212-1 et suivants et R. 213-1 et suivants du code de l'urbanisme;
Vu le décret no 62-479 du 14 avril 1962 modifié portant création de l'Agence foncière et technique de la région parisienne;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune d'Andrésy en date du 28 juin 1990;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune de Carrières-sous-Poissy en date du 18 mai 1990;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune de Chanteloup-les-Vignes en date du 11 juillet 1990;
Vu la délibération du conseil municipal de la commune de Triel-sur-Seine en date du 13 septembre 1990;
Considérant que les communes d'Andrésy, Carrières-sous-Poissy,
Chanteloup-les-Vignes et Triel-sur-Seine constituent une zone desservie propre à la poursuite d'un développement urbain; que l'importance régionale de ce site sera appelée à croître dans la perspective de la révision du schéma directeur de la région d'Ile-de-France; qu'il convient, en conséquence, de préserver la possibilité d'un aménagement cohérent de ce secteur en y conservant notamment la maîtrise de l'évolution du prix des terrains;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Fait à Paris, le 8 avril 1991.
des transports et de la mer,
LOUIS BESSON
MICHEL ROCARD
Par le Premier ministre:
Le ministre de l'équipement, du logement,des transports et de la mer,
LOUIS BESSON
Le ministre de l'intérieur,
PHILIPPE MARCHAND
(1) Ces plans pourront être consultés dans chacune des mairies d'Andrésy,
Carrières-sous-Poissy, Chanteloup-les-Vignes et Triel-sur-Seine, pour ce qui les concerne, ainsi qu'à la préfecture des Yvelines.
Carrières-sous-Poissy, Chanteloup-les-Vignes et Triel-sur-Seine, pour ce qui les concerne, ainsi qu'à la préfecture des Yvelines.