Par décret en date du 4 avril 1991, est approuvé le plan des servitudes aéronautiques de dégagement qui sont instituées au profit de l'aérodrome de Deauville-Saint-Gatien sur le territoire des communes de:
Barneville;
Bonneville-la-Louvet;
Bonneville-sur-Touques;
Canapville;
Coudray-Rabut;
Cricqueboeuf;
Deauville;
Englesqueville-en-Auge;
Equemauville;
Fourneville;
Genneville;
Gonneville-sur-Honfleur;
Honfleur;
Le Theil-en-Auge;
Pennedepie;
Quetteville;
Saint-André-d'Hébertot;
Saint-Arnoult;
Saint-Benoît-d'Hébertot;
Saint-Gatien-des-Bois;
Saint-Martin-aux-Chartrains;
Touques;
Tourgeville;
Tourville-en-Auge;
Trouville-sur-Mer;
Vieux-Bourg;
Villerville,
dans le département du Calvados.
Barneville;
Bonneville-la-Louvet;
Bonneville-sur-Touques;
Canapville;
Coudray-Rabut;
Cricqueboeuf;
Deauville;
Englesqueville-en-Auge;
Equemauville;
Fourneville;
Genneville;
Gonneville-sur-Honfleur;
Honfleur;
Le Theil-en-Auge;
Pennedepie;
Quetteville;
Saint-André-d'Hébertot;
Saint-Arnoult;
Saint-Benoît-d'Hébertot;
Saint-Gatien-des-Bois;
Saint-Martin-aux-Chartrains;
Touques;
Tourgeville;
Tourville-en-Auge;
Trouville-sur-Mer;
Vieux-Bourg;
Villerville,
dans le département du Calvados.