Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la défense, en date du 24 septembre 1994, M. Maillard (François, Joseph, Emile), ingénieur d'études et de fabrications de 1re classe, en fonctions au service central d'études et de réalisations du commissariat de l'armée de terre à Saint-Cloud, est admis à la retraite, sur sa demande, à compter du 3 mai 1995 et sera radié des contrôles à la même date.