Par arrêté du ministre de l’agriculture et de la pêche en date du 5 août 1993, sont nommés membres du comité des ressources vivantes de l’Institut français de recherche pour l’exploitation de la mer :
1. Comme représentant du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins : M. Parres (Alain), en remplacement de M. Rabot (Jean) ;
2. Comme représentants de l’Union des armateurs à la pêche de France : M. Le Garrec (Jean-Marc), président du syndicat des armateurs de Boulogne-sur-Mer, en remplacement de M. Pains (Alain), et M. Ghiglia (Marc), secrétaire général adjoint de l’Union des armateurs à la pêche de France, en remplacement de M. Le Bitoux ;
3. Comme représentant de la Fédération nationale des syndicats mareyeurs : M. Steinitz (Bernard), secrétaire général de l’Union du mareyage français, en remplacement de M. Peltier, décédé.