Par décision du ministre de la santé et de l’action humanitaire en date du 4 décembre 1992, l’autorisation prévue à l’article 31 de la loi n° 70-1318 du 31 décembre 1970 est accordée à la société anonyme Polyclinique Clairval, représentée par M. Philippe Maouad, président-directeur général, en vue du remplacement de l’appareil C.G.R. DG 200 par un angiographe de marque General Electric, type Advant’x L.C. Cardio, dans les locaux dudit établissement, sis 317, boulevard du Redon, à Marseille (9e) (Bouches-du-Rhône).