Par décision du ministre de la santé et de l’action humanitaire en date du 23 décembre 1992, l’autorisation prévue à l’article 31 de la loi n° 70-1318 du 31 décembre 1970 est accordée à la société anonyme Centre lyonnais d’imagerie médicale, représentée par M. le docteur Jean-Claude Ciel, président du conseil d’administration, en vue d’installer un scanographe de marque Toshiba, type X Peed II, en remplacement d’un scanographe de marque General Electric, type CT 9800 Quick, dans les locaux dudit centre, situé 279, rue de Créqui, à Lyon (7e).