Art. 1er. - Le collège électoral qui procède à la désignation de trois représentants des magistrats du cadre de l’administration centrale du ministère de la justice conformément à l’article 30 du décret du 7 janvier 1993 précité est composé des magistrats du cadre de l’administration centrale en activité au ministère de la justice ou faisant l’objet d’une mesure de mise à disposition.

Art. 2. - Ces trois représentants sont élus à la représentation proportionnelle, avec application de la règle de la plus forte moyenne.
Leur mandat commence et expire aux mêmes dates que celui des autres membres élus de la commission.

Art. 3. - Les listes de candidats doivent être complètes et comporter les noms de six magistrats, dont au moins un du premier grade, appartenant au moins à trois directions ou services distincts.

Art. 4. - Les électeurs votent pour six candidats au plus ; ils peuvent rayer un ou plusieurs noms ; ils peuvent soit ne pas les remplacer, soit procéder à un panachage entre les listes concurrentes.

Art. 5. - Le nombre total de voix obtenu par chaque liste s’obtient en additionnant les suffrages acquis à chaque candidat ayant fait acte de candidature au titre de cette liste.
Le quotient électoral s’obtient en divisant le nombre total de suffrages valablement exprimés par le nombre de sièges à pourvoir.
Le nombre de sièges attribués à chaque liste est égal au nombre total de voix obtenu par elle divisé par le quotient électoral.

Art. 6. - Après application de la règle de la plus forte moyenne, en cas d’égalité, le siège restant éventuellement à pourvoir est attribué à la liste ayant obtenu le plus grand nombre de sièges ou, à défaut, à celle désignée par tirage au sort.
Les listes pourvoient les sièges auxquels elles peuvent prétendre dans l’ordre décroissant du nombre de sièges obtenus par chacune d’elle.
En cas d’égalité du nombre des sièges obtenus, l’ordre des choix est déterminé par le nombre respectif de suffrages obtenu par les listes en présence ou, en cas d’égalité, par voie de tirage au sort.

Art. 7. - La liste qui pourvoit le siège auquel elle peut prétendre ne peut choisir parmi les candidats qu’elle a présentés un candidat appartenant à la même direction ou au même service que le candidat désigné par une liste concurrente.

Art. 8. - Lorsqu’un siège devient vacant par décès, démission ou perte de la qualité de magistrat de l’administration centrale de la justice, le candidat figurant sur la même liste que le magistrat défaillant et ayant obtenu le plus grand nombre de suffrages est désigné pour remplacer celui-ci pour la durée du mandat restant à courir. En cas d’égalité du nombre des suffrages obtenus, il est procédé à un tirage au sort.
Si plus de six mois avant la date normale d’expiration de leur mandat, et après recours à la procédure décrite à l’alinéa précédent, le nombre des représentants des magistrats du cadre de l’administration centrale est inférieur à deux, il est procédé à une nouvelle élection selon les modalités du présent arrêté afin de pourvoir les sièges vacants, pour la durée du mandat restant à courir.

Art. 9. - Le bureau de vote comprend le directeur des services judiciaires ou son représentant, le magistrat le plus âgé dans le rang le plus élevé et le magistrat le plus jeune dans le rang le moins élevé, parmi les magistrats du collège électoral prévu à l’article 1er, à l’exclusion de ceux qui se porteraient candidats.

Art. 10. - A titre transitoire, le mandat des représentants des magistrats du cadre de l’administration centrale élus au titre du présent décret commencera le 15 mai 1993.

Art. 11. - La liste des représentants élus est publiée au Journal officiel.

Art. 12. - Le directeur des services judiciaires au ministère de la justice est chargé de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.