Par décision du ministre délégué à la santé en date du 30 avril 1991,
l'autorisation prévue à l'article 31 de la loi no 70-1318 du 31 décembre 1970 est accordée à la Société civile de moyens de radiothérapie privée représentée par M. le docteur Guichard (François), cogérant, en vue du maintien en service de l'appareil Cobalt C9M/80 Picker dans les locaux de la polyclinique Bordeaux-Nord, sise 15 à 33, rue Claude-Boucher, à Bordeaux (Gironde). La présente autorisation est subordonnée à la mise hors service de l'appareil Philips XK 5100 installé depuis le 29 août 1972 à la clinique Saint-Augustin, à Bordeaux.