Le tableau figurant à l'article 3 de l'arrêté du 29 octobre 2025 susvisé est ainsi modifié, pour ce qui concerne la saison de pêche 2025-2026 :
1° Le sous-quota de capture d'anguilles de moins de 12 centimètres destinées au repeuplement pour l'unité de gestion de l'anguille « Adour-cours d'eau côtiers » est fixé à 1 250 kg, au lieu de 1 650 kg ;
2° Le sous-quota de capture d'anguilles de moins de 12 centimètres destinées au repeuplement pour l'unité de gestion de l'anguille « Garonne et Dordogne » est fixé à 1 060 kg, au lieu de 660 kg.