L'article D. 723-146 est ainsi modifié :
1° Le premier alinéa est supprimé ;
2° Le second alinéa, qui devient l'alinéa unique, est ainsi modifié :
a) Les mots : « médecin-conseil national adjoint » sont remplacés par les mots : « médecin directeur national du contrôle médical » ;
b) Les mots : « médecin-conseil national » sont remplacés par les mots : « médecin national des régimes agricoles de protection sociale ».