L'article 47 est ainsi modifié :
1° Le troisième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« A la boule, au vingt-trois et à la roue de la chance, chaque table est munie d'une caisse destinée à recevoir le montant de l'avance initiale et la recette. Cette caisse, amovible et fermant à clé, peut être encastrée dans la table. » ;
2° Le dernier alinéa est supprimé.