Le VIII de l'article 6 est modifié comme suit :
1° Au premier alinéa, les mots : «, y compris dans le cadre d'une syndication du prêt, » sont supprimés ;
2° Au deuxième alinéa, après les mots : « ou entité affiliée au même groupe bancaire », sont insérés les mots suivants : « ou à un établissement prêteur qui est lui-même déjà créancier de la même entreprise au titre d'un prêt garanti par l'Etat au sens du présent arrêté ».