Le décret du 30 avril 2007 susviséest ainsi modifié :
1° L'article 14-9 est complété par deux alinéas ainsi rédigés :
« Jusqu'au 31 décembre 2021, ces dispositions sont applicables en cas de rétention en quarantaine par les autorités locales à l'arrivée sur le territoire de destination.
« Les frais supplémentaires de nourriture et de logement susmentionnés peuvent être pris en charge directement par l'administration. » ;
2° A l'article 14-12 :

-après les mots : « aux vaccinations », sont insérés les mots : «, examens biologiques de dépistage » ;
-après la première phrase, est insérée la phrase : « Ils peuvent être pris en charge directement par l'administration. »