L'article 49 est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, les mots : «, de la performance et des établissements » sont remplacés par les mots : « et des politiques éducatives territoriales » ;
2° Au deuxième alinéa, les mots : « de la gestion » sont supprimés ;
3° Au troisième alinéa, les mots : « du dialogue avec les académies ; » sont remplacés par les mots : « des politiques éducatives territoriales. » ;
4° Le quatrième alinéa est supprimé.