L'article 5 du même arrêté, relatif aux exigences préalables à la mise en situation professionnelle est ainsi modifié :
1° Le mot : « pédagogique » est remplacé par le mot : « professionnelle » ;
2° Après le quatrième alinéa, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés :

«-être capable de mettre en œuvre une séance d'encadrement de VTT en milieu ouvert en sécurité ;
«-être capable de mettre en place une épreuve d'orientation et de secours en sécurité ; » ;

3° Le dernier alinéa est remplacé par un alinéa ainsi rédigé : « Il est procédé à la vérification de ces exigences préalables au moyen d'épreuves définies en annexe II au présent arrêté. »