Les dispositions de l'article 42sont remplacées par les dispositions suivantes :

« Art. 42.-Les contrôles des rejets de poussières, effectués selon : «-la norme NF X 44-052 (2002) pour les mesures de concentrations de poussières supérieures à 50 mg/ m ³ ;

«-la norme NF EN 13284-1 (2002) pour celles inférieures à 50 mg/ m ³ ;
«-la norme NF EN ISO 23210 (2009) pour la part de particules PM10,

« sont réputés garantir le respect des exigences réglementaires définies au 4e alinéa de l'article 39 du présent arrêté. Ces contrôles sont réalisés par un organisme agréé. »