Dans la décision n° 2008-780 du 8 juillet 2008, la dénomination sociale « association Radio Vallée d'Aure » est remplacée par « association Radio Vallées d'Aure et du Louron » et le nom du service « Radio Vallée d'Aure programme RFM » est remplacé par « RFM Radio Vallées d'Aure et du Louron ».