Le décret du 4 octobre 1945 susvisé est modifié comme suit :
1° Les articles 6, 7 et 9 sont abrogés ;
2° A l'article 12, les mots : « A l'exception de la prime mensuelle d'entretien et de l'indemnité forfaitaire d'habillement, » sont supprimés.