Arrêté du 3 février 2011 portant répartition entre les distilleries du contingent d'exportation de rhum traditionnel et relatif à la gestion de ce contingent

Version INITIALE

NOR : BCRD1105304A

ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2011/2/3/BCRD1105304A/jo/article_5

Texte n°63

Article 5


Les contingents ne peuvent être loués, temporairement ou définitivement cédés, transférés, prêtés ou vendus. Toutefois, par arrêté conjoint des ministres chargés du budget, de l'agriculture et de l'outre-mer, le transfert d'éléments d'actifs incorporels, la fusion, l'absorption, l'achat d'un fonds de commerce ou d'une marque d'un établissement disposant d'un contingent, sous réserve que cette opération conduise à un transfert d'activité économique, peuvent entraîner le transfert de ce contingent d'exportation de rhum traditionnel.